Spreuken 15:31

SVHet oor, dat de bestraffing des levens hoort, zal in het midden der wijzen vernachten.
WLCאֹ֗זֶן שֹׁ֖מַעַת תֹּוכַ֣חַת חַיִּ֑ים בְּקֶ֖רֶב חֲכָמִ֣ים תָּלִֽין׃
Trans.’ōzen šōma‘aṯ twōḵaḥaṯ ḥayyîm bəqereḇ ḥăḵāmîm tālîn:

Aantekeningen

Het oor, dat de bestraffing des levens hoort, zal in het midden der wijzen vernachten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֹ֗זֶן

Het oor

שֹׁ֭מַעַת

hoort

תּוֹכַ֣חַת

dat de bestraffing

חַיִּ֑ים

des levens

בְּ

-

קֶ֖רֶב

zal in het midden

חֲכָמִ֣ים

der wijzen

תָּלִֽין

vernachten


Het oor, dat de bestraffing des levens hoort, zal in het midden der wijzen vernachten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!